लिली का मिस्टर मार्कस के साथ जंगली मुठभेड़ एक दर्पण प्रतिबिंब में सामने आता है। वह उत्सुकता से उसके विशाल औजार की सेवा करती है, उसका छोटा सा फ्रेम उसकी मोटाई से ढका हुआ है। उनका तीव्र मिलन एक विस्फोटक चरमोत्कर्ष में समाप्त होता है, जिससे लिली सांस से संतुष्ट हो जाती है।.